Не мисля че е в най-добрто си настроение в момента.
Nemyslím, že má v této chvíli dobrou náladu.
Искам да вкарам добро настроение в запушените артерии на разнебитеното ти сърце.
Protože chci donutit dobrou náladu, aby prorazila skrz ucpané tepny do tvého mrzoutského srdce.
Мисля, че това внесе необходимата доза настроение в кухнята.
Myslím, že to přinese tolik chtěný smysl pro humor do naší kuchyně.
При загуба на настроение в ръката ви ще падне бира.
Při ztrátě tlaku v kabině vám do ruky spadne pivo.
О, само за информация, сложил съм малко добро настроение в ядките.
Abys věděla, Dal jsem do tý omáčky něco z mých dobrých časů.
Но това място има 100% настроение в месото им.
Ale tady mají v mase o 100 % víc masa.
Да, но за съжаление, ще Ви трябва съдия да одобри такова обвинение, а не мисля, че ще намерите тези съдии в много услужливо настроение в момента.
Ano, bohužel k vznesení podobného obvinění budete potřebovat nějakého soudce, a myslím, že zrovna tihle soudcové se zrovna teď nacházejí v nespolupracujcí náladě.
Е, най-накрая да видите малко гадно настроение в тази страна...
Dobře. Konečně trochu vidíte, co je to za zkurvenou zemi.
Най-накрая да видите гадно настроение в тази страна.
Tak teď konečně vidíte, co je to za zkurvenou zemi.
Декоративното външно осветление с ленти създава специално настроение в банята.
Dekorativní venkovní osvětlení s LED pásem vytváří zvláštní náladu v koupelně.
Малките предмети, които украсяват почти всичко създават чудесна атмосфера и настроение в цялата стая.
Malé předměty, které zdobí téměř vše, vytvářejí nádhernou atmosféru a náladu v celé místnosti.
Декорът на място за спане може да бъде романтичен, ултрамодерен или неутрален, ще създаде настроение в стаята.
Výzdoba spánku může být romantická, ultramoderní nebo neutrální, vytvoří náladu v místnosti.
Благодарение на перфектно избрания дизайн можете не само да подчертаете специфичния стил на стаята си, но и да обърнете специално внимание на отделните сайтове, създавайки специално настроение в тях.
Díky dokonale vybranému designu můžete nejen zvýraznit konkrétní styl svého pokoje, ale také věnovat zvláštní pozornost jednotlivým místům a vytvářet v nich zvláštní náladu.
Използвайте различни етерични масла и винаги можете да създадете правилното настроение в дома си.
Používejte různé esenciální oleje a vždy si můžete vytvořit vlastní náladu ve svém domě.
За всяка стая в къщата изберете интересни модели тапети, за да създадете известно настроение в различни стаи.
Pro každou místnost v domě vyberte zajímavé tapetové modely pro vytvoření určité nálady v různých místnostech.
Свежите цветове са привличащи вниманието и внасят пролетно настроение в кухнята.
Svěží barvy přitahují pozornost a přinášejí do kuchyně jarní náladu.
Конюгирайте само глаголи в индикативното настроение, в останалите - промяна. 3
Konjugujte pouze slovesa v orientační náladě, ve zbývajícím - změňte. 3
Как ефективните писатели създават настроение в кратките си истории?
Jak efektivní spisovatelé vytvářejí náladu v povídkách?
Затова бъдете смели и отворени тази пролет и тя ще ви даде голямо настроение в замяна.
Buďte odvážný a otevřený na jaře a na oplátku vám dá skvělou náladu.
Създайте романтично-носталгично настроение в стаята, като използвате такива екстравагантни "вази" за лалета или други прекрасни пролетни цветя.
Vytvoření romantické nostalgické nálady v místnosti pomocí takových extravagantních "váz" pro tulipány nebo jiné nádherné jarní květiny.
Ако желаете, цялостният интериор може да бъде допълнен със свещници (полилеи), които ще създадат романтично настроение в цялата стая.
Pokud je to žádoucí, může být celkový dekor doplněn o svícny (lustry), které vytvoří romantickou náladu v celé místnosti.
Естествени тъкани за завеси и завеси, покривки за легло и одеяла в класическа клетка, лента или грах създават празнично настроение в интериора.
Přírodní tkaniny pro záclony a záclony, přehozy a přikrývky v klasické kleci, proužky nebo hrach vytvářejí vnitřní sváteční náladu.
Ако искате да създадете добро настроение в детската стая - вземете тапет с детски теми.
Chcete-li v dětské místnosti vytvořit dobrou náladu - vyzvedněte tapetu s dětskými motivy.
Но защо да не добавите парче празнично настроение в стаята на бебето?
Ale proč si v dětském pokoji nepřidáte kousek slavnostní nálady?
Правилно използваното осветление създава специално настроение в стаята, украсено с релефни панели, усещане за сюрреализъм.
Správně používané osvětlení vytváří v místnosti zvláštní náladu zdobené reliéfními panely, pocit surrealismu.
Романтичното настроение в тях създава истинско усещане за небесно блаженство.
Romantická nálada v nich vytváří skutečný pocit nebeské blaženosti.
Няколко цветни подробности (рисунки, карти, снимки на семейни екскурзии) са в състояние да дадат необходимото настроение в тази стая.
Několik barevných detailů (výkresy, mapy, fotky rodinných výletů) dokáže poskytnout potřebnou náladu této místnosti.
Ако искате да създадете напълно ново пролетно настроение в интериора, изберете декор според специално избрана цветова схема на снимката по-долу, както и текстилни обекти, които символизират природата.
Chcete-li v interiéru vytvořit úplně novou jarní náladu, vyberte si výzdobu podle speciálně vybraného barevného schématu na fotografii níže a texturních objektů, které symbolizují přírodu.
Радостни сини, розови и лавандулови нюанси на фона на бежови и кремави стени носят слънчево настроение в къщата.
Veselé modré, růžové a levandulové odstíny na pozadí béžových a krémových stěn přinášejí do domu slunečnou náladu.
А през нощта тя се превръща в създател на романтично настроение в къщата, със специален акцент, създава романтичен блясък в къщата.
A v noci se stane také tvůrcem romantické nálady v domě, se zvláštním světlem, vytváří romantický výhled do celého domu.
Едно празнично и весело настроение в стаята ще създаде декорации в оранжеви и зелени цветове.
Slavnostní a veselá nálada v místnosti vytvoří dekorace v oranžové a zelené barvě.
Пуснете меланхолията и прекарайте лятото в добро настроение, в компанията на приятели или близки.
Drop melancholie a strávit léto v dobré náladě, ve společnosti přátel nebo blízkých.
Декорът в състава на картини, саксийни растения и килими създава положително настроение в стаята.
Dekorativní složení malby, květináčů a koberců vytváří pozitivní náladu v místnosti.
По принцип една ниша може просто да бъде украсена с декоративни цели: панел с картина или триизмерни панели ще помогне да се създаде специално настроение в банята.
V zásadě může být výklenek jednoduše ozdoben dekorativními účely: panel s obrazem nebo trojrozměrnými panely pomůže vytvořit zvláštní náladu v koupelně.
Играта не е страшно, но това е смешно, защото там е духа на доброто настроение в очакване на сладкиши.
Hra není tak strašné, ale je to legrační, protože tam je duch dobré náladě v očekávání sladkosti.
2.1407461166382s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?